
Schönen Gruß
Sepp
Indien: Indische Staaten Cochin Ganzsachen

Schönen Gruß
Sepp
Die Postkarte wurde vermutlich in തൃശ്ശിവ പേരൂർ = Trisshiva Perur (= Thrissur bzw. Trichur) aufgegeben. Das ist nicht ganz sicher, da der Stempel schlecht abgeschlagen ist. Das Ziel der Karte war കുന്നംകുളം = Kunnamkulam (hindschriftlich auf der Karte). Im Stempel steht allerdings nur കന്നകളം. Entweder ist das eine Abkürzung oder eine alte Schreibweise des Ortes.
Als Datum gehe ich beim Ankunftsstempel aus von: വൃ ൧൦ / ൭൫ = Vrischikam 10 / 75 = 10.04.1075 (Malay.) + 824 Jahre = ca. 25.11.1899 AD [1].
Eine genaue Umrechnung ist nicht möglich, da jeder Monat unterschiedlich ist.
Wer hat den Ascher und kann mir sagen, wann die Karte erschienen ist?
Viele Grüße
Volkmar
[1] https://www.prokerala.com/general/calendar/en-calendar.php
Verwendet am 04.12.1933.
Verwendet am 25.02.1942.
Verwendet am 10.11.1945.
Viele Grüße
Volkmar