Hallo zusammen,
bei der Durchsicht von zwei Lagerbüchern Ukraine ab der Unabhängigkeit (1992) fielen die nachfolgenden beiden Lokalausgaben aus Kiew (Kyjiw) und Lemberg (Lwiw) auf (zwölf bzw. zehn verschiedene Kataloghauptnummern). Diese werden im Anhang zur Hauptkatalogisierung der Ukraine als Lokalausgaben im Michel Osteuropakatalog (Band 7, Ausgabe 2017) erfasst.
Ukraine Lokalausgaben Kiew und Lwiw - Mi-Nrn. 1-12 und 1-10 von 1992
Diese Lokalausgaben kommen bei einigen Hauptnummern in zwei verschiedenen Aufdrucktypen vor. Die Aufdrucke selbst wurden, gemäß den Angaben im Katalog, für beide Städte von den gleichen Druckplatten hergestellt. Die Ausgaben für Kiew und Lwiw unterscheiden sich bei zehn der zwölf Werte anhand der Aufdruckfarbe bzw. Farbnuancen. Michel schreibt im Nachgang zur Katalogisierung:
"Da beide Ausgaben mit denselben Aufdruckklischees hergestellt wurden, ist die Zuordnung von Einzelmarken oft schwierig und nur durch die jeweiligen Farbnuancen der Aufdrucke möglich."
Die Nominalen zu 43 Kopeken und 50 Kopeken (auf Mi-Nr. UdSSR 6177) kommen lediglich in der Lokalausgabe Kiew vor.
Nun gut, nach dem Lesen dieses Absatzes könnte man meinen, mit ausreichender Stückzahl an Briefmarken sollte eine Zuordnung nach Kiew bzw. Lwiw möglich sein. Mir liegen aktuell jeweils ca. 20-30 Stück je Nominale vor. Aufgrund der teils vorhandenen Aufdruckverschiebungen gehe ich von unterschiedlichen Schalterbögen aus. Der Fehler liegt bei einigen Nominalen wieder im Detail, doch seht selbst:
Michel weist in der Katalogisierung der Briefmarke zu einem Rubel in beiden Fällen die Aufdruckfarbe "schwärzlichgrau" aus. An dieser Stelle wird die Katalogisierung zumindest in der textlichen Beschreibung ad absurdum geführt.
Die Kiewer Lokalausgabe unterscheidet sich von der Ausgabe aus Lwiw anhand der Stellung des Druckvermerks (Kiew am Bogenoberrand, Lwiw am rechten Seitenrand). Für Kiew liegen entsprechend bedruckte Bogenränder vor, so dass ich davon ausgehe, dass auf jedem Scan die Briefmarke links außen für die Verausgabung in Kiew gedruckt worden war. Teilweise sind allerdings bis zu drei verschiedene Farbnuancen vorhanden.
Nun die Gretchenfrage: Was gehört zur Lokalausgabe von Lwiw und was eventuell noch als weitere Farbnuance zu Kiew? Kann jemand
zweifelsfreie Exemplare der Lokalausgabe von Lwiw mit bedrucktem Bogenrand zeigen?
Recherchen über Google haben leider überhaupt nichts gebracht. Aus diesem Grund werden die beiden Lokalausgaben in diesem Beitrag etwas ausführlicher abgebildet.
Danke!
Gruß
Stefan
