Im Thema "Berlin Dauerserie Gustav Heinemann" schrieb Mitglied cilderich folgenden Beitrag: Hallo, die 140er ist in EF ja stets ein Thema, zu Recht. Tatsächlich ist sie auch in der am Häufigsten zu findenden Variante auf LP-Briefen ins Ausland eine veritable Seltenheit. Aber die Variante für die sie eigentlich aufgelegt wurde, bleibt wohl die seltenste überhaupt, da eben dann auch aus der Zeit. Es wurde aber ja auch schon festgestellt, dass spätere Verwendungen ebenfalls nicht so häufig sind (man suche z.B. mal die EF auf ABF ab ab deren Gültigkeitsdatum für Berlin bis zum Ende der Gültigkeit der Berlin Marken generell). Jedenfalls habe ich hier eine Drs. aus 1990 der 3. Gewichtsstufe Inland. Sowas wurde nicht häufig aufbewahrt, vielleicht war hier dem Empfänger aber damals schon bewußt, dass er hier einen ungewöhnlichen Aufbrauch erhielt auch wenn hier die Berlinmarke einen Bundstempel trägt. Jedenfalls nicht häufig. Beste Grüße cilderich

@ cilderich [#1]

LP-Briefe, EF und Drs. aus 1990 habe ich verstanden, aber was bedeutet das ABF in EF auf ABF?

@ Michael Mallien [#2] Das ist doch ganz einfach: Die Phrase „ABF in EF auf ABF“ stammt aus der Dating- und Jugendsprache im Internet (häufig auf Plattformen wie TikTok, Snapchat oder Lovoo zu finden) und bedeutet übersetzt: „Allerbeste Freundin in einer Beziehung (oder fester Partnerschaft) auf der Suche nach einer allerbesten Freundin“ Die Entschlüsselung der einzelnen Kürzel: ABF: Allerbeste Freundin in EF: in einer festen Partnerschaft / Beziehung (manchmal auch für Ehe/Familie) auf ABF: auf der Suche nach einer (neuen) allerbesten Freundin Dieser Ausdruck wird meistens von Frauen in Social-Media-Bios oder im „BFF“-Modus von Dating-Apps verwendet. Die Person möchte damit kurz und knapp signalisieren, dass sie glücklich vergeben ist, absolut nichts Romantisches sucht, sondern rein eine platonische, neue beste Freundin zum Quatschen und für Freizeitaktivitäten sucht. (Quelle: gemini)

@ Michael Mallien [#2]

Ich vermute, damit ist ein Auslandsbrief gemeint.

Schöne Grüße,

Brigitte

@ Brigitte [#4]

Guten Tag, Brigitte,

der in [#1] gezeigte Beleg ist kein Auslandsbrief, sondern eine Briefsendung (Drucksache), die nach Gräfelfing (Bayern) adressiert ist.

Warten wir es doch erst einmal ab, vielleicht teilt "childerich" allen Unwissenden ja gelegentlich mal eine plausible "Übersetzung" mit.

@ Richard [#3]

Guten Tag, Richard,

Deine Interpretation dürfte ja wohl ein Witz sein? Falls nein, wo hast Du sie her? KI?

Allen Interessenten ein schönes Wochenende. Moin aus Ostfriesland, Gerd Lückert

@ Richard [#3]

Einerseits achtest du hier auf jeden Tippfehler und dass ja nichts offtopic wird, andererseits kippst du selbst offensichtlich maximal falschen, offtopic AI Slop in dein Forum. Versteh ich nicht.

man suche z.B. mal die EF auf ABF ab ab deren Gültigkeitsdatum für Berlin bis zum Ende der Gültigkeit der Berlin Marken generell

Die EF auf ABF war ja auch nur hypothetisch gemeint...., man muss halt das Posting richtig lesen und verstehen…, Auslandsbrief wie von @ Brigitte [#4] genannt dürfte passen...

Ansonsten stimme ich @ TeeKay [#6] und @ lueckel2010 [#5] zu...

@ lueckel2010 [#5]

"der in [#1] gezeigte Beleg ist kein Auslandsbrief, sondern eine Briefsendung (Drucksache), die nach Gräfelfing (Bayern) adressiert ist."

Im Ursprungsposting steht ja auch nicht, dass das ein Auslandsbrief sei, sondern das Einzelfrankatur auf Auslandsbrief selten sei.

@ Richard [#3]

Lieber Richard,

Ich bin wirklich irritiert. Deine täglichen KI-Beiträge werden immer häufiger und immer schlimmer. Sinnfreier und inhaltsloser Müll! Nach dem Beitrag vor ein paar Tagen, in dem Du die KI befragt hast, wie man am besten die KI befragt, ist das hier jetzt nochmal eine Stufe heftiger. Das ist zum Davonlaufen. Es ist für mich auch ein Grund, mich immer mehr von den philaseiten zurückzuziehen.

Traurige Grüße
Christoph

@ Brigitte [#4]

Auslandsbrief macht Sinn, danke Brigitte.

@ Christoph 1 [#9] Hallo Christoph, ich wollte darauf hinweisen, dass es in einem Forum, welches von vielen Erfahrenen aber auch von vielen in der Philatelie Neuen nicht von Vorteil ist, alle möglichen Abkürzungen zu verwenden, die nicht von allen verstanden werden. Selbst Du als langjähriger Philatelist hast nachgefragt. Wer dann Deinen Satz, Zitat: "was bedeutet das ABF in EF auf ABF?" in einer Suchmaschine eingibt, bekommt exakt die in Beitrag [#3] widergegebene Antwort. Also in einem Satz: Bitte künftig wo immer es geht, weniger bis keine Abkürzungen. Dann verstehen alle was gemeint ist. Ein weiter Vorteil: Wenn als Beispiel nach EF gesucht wird, ist kaum mit vielen richtigen Treffern zu rechnen. Ein Suchwort Einzelfrankatur wird hingegen gefunden. Konkret: Alleine in der Überschriftensuche kommt in den letzten 12 Monaten rund 350 mal (irreführende) EF vor, aber nur 3 x korrekte Einzelfrankatur. Ich werde dieses Thema wieder entfernen. Deine Frage steht noch immer im ursprünglichen Thema. Schöne Grüsse, Richard

@ Richard [#11]

Du verwechselst da etwas. Ich war nicht der Fragesteller. Und ich käme auch niemals im Leben auf die abwegige Idee, so einen Satz in eine KI einzugeben. Warum sollte ich das tun?

@ TeeKay [#8] Bevor Du meinst, mich korrigieren zu müssen, solltest auch Du Vielleicht noch einmal nachlesen. Meine Antwort bezog sich lediglich auf die in [#4] vermutete Deutung der Abkürzung ABF!

@ Richard [#11] " Wer dann Deinen Satz, Zitat: "was bedeutet das ABF in EF auf ABF?" in einer Suchmaschine eingibt, bekommt exakt die in Beitrag [#3] widergegebene Antwort." Nein, diese Antwort bekommt man nur, wenn man gänzlich ohne Kontext fragt. Hier im Forum wurde mehrfach empfohlen, KI-Modelle mit Kontext auszustatten, wenn man gute Antworten haben will. Das hast du bewusst unterlassen. Fragst du mit Kontext (" https://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=398403 Was bedeutet EF auf ABF in diesem Forenbeitrag im philatelistischen Kontext, speziell Briefesammlungen?" + dem Forenthread exklusive deiner Antwort), liefert selbst das kostenlose Gemini Flash Lite (das einfachste aktuelle Modell von Google) die korrekte Antwort: " Im philatelistischen Kontext (insbesondere bei Briefesammlungen) bedeuten diese Abkürzungen: EF: Einzelfrankatur – Ein Brief oder eine Ganzsache, der bzw. die portorichtig mit nur einem einzigen Postwertzeichen (einer Marke) frankiert ist. In der Philatelie sind Einzelfrankaturen bestimmter Portostufen oft besonders gesucht und sammelwürdig. ABF: Auslandsbrief (gelegentlich auch als Abkürzung für Auslands-Bedarfsbrief verwendet) – Eine Postsendung (ein Brief), die ins Ausland verschickt wurde und daher andere, meist höhere Portotarife erfordert als ein Inlandsbrief." Auch wenn ich den obigen Satz "was bedeutet das ABF in EF auf ABF?" bei Google eingebe, und nach der anschließenden offensichtlich unpassenden Antwort mit der allerbesten Freundin den Kontext nachliefere, kommt die korrekte Antwort. Und das, obwohl Flash Lite den Großteil des Forenthreads einfach abschneidet, weil das verarbeitbare Kontextfenster in der Gratisversion so klein ist. Deine Antwort ist also ein Benutzungsfehler des KI-Modells. @lueckel2010: Und? Die Vermutung war korrekt. Brigitte las den Ursprungsbeitrag und traf daraufhin die korrekte Annahme, das der Hinweis auf die Seltenheit von Auslandsbrief-Einzelfrankaturen in keinem unmittelbaren Zusammenhang zum gezeigten Beleg stand.

@ TeeKay [#14] Servus, ich bin mir sicher: jeder halbwegs Wohlwollende; und in der Philatelie auch nur annähernd Bewanderte, kann die von mir verwendeten Abkürzungen korrekt "übersetzen". Ich denke es war schlicht die Absicht eine Invektive zu lancieren. Dank und beste Grüße cilderich

@ 22028 [#7] Servus, und Danke. Offensichtlich kann man mein Posting verstehen, wenn man die Matrix dazu besitzt. Grüße cilderich

@ cilderich [#15] Sorry, aber ich habe tatsächlich gefragt, weil ich die Abkürzung in dem Moment nicht deuten konnte. Eine Invektive wollte ich nicht lancieren. Ich versuche immer verständlich für alle oder möglichst viele Leser zu schreiben, ohne dass über die Formulierungen gerätselt werden muss. Invektive war übrigens auch wieder so ein Wort, dass ich erst einmal nachschlagen musste. Nichts für ungut und Grüße Michael

@ cilderich [#15] Offensichtlich hast Du größere Probleme, richtig zu lesen und Inhalte zu verstehen. Hier sind nicht nur absolute Fachleute unterwegs, sondern auch Anfänger! Die vertreibst du mit Deinen teils unsinnigen Abkürzungen und Fremdwörtern. Nur ein guter Rat von Ingo aus dem Norden

@ ginonadgolm [#18] Werter Ingo "Si tacuisses, philosophus mansisses" Auch nur ein guter Rat Cilderich

@ cilderich [#19]

Der beste Beweis, das er nichts begreift!

Ingo aus dem Norden (hier letztmalig)